If you use a custom domain for your Help Center you can disable search engine indexing, which will prevent your Help Center Articles from appearing in Google search results.

From Settings > Help Center > Configure & Style open Privacy to switch off the toggle for "Allow your Help Center to appear in search results":

This will allow you to share your articles only in the Messenger, or host article content elsewhere without having duplicate content. 👌